Cuando el propietario de una propiedad desea construir en una propiedad e instalar un nuevo sistema séptico, el proceso se describe a continuación:

• Se contrata a un diseñador de fosas sépticas con licencia para preparar y presentar una Solicitud de Obra (BSA). La BSA propone el tamaño, el tipo y la ubicación del sistema séptico. También incluye información sobre el suministro de agua potable previsto para la propiedad y cualquier edificación propuesta.

• Después de que el Distrito de Salud revisa y aprueba la BSA, el solicitante obtiene un permiso de construcción del departamento de construcción correspondiente para la propiedad.

• Una vez emitido el permiso de construcción, un instalador séptico certificado, que trabaja en conjunto con el diseñador séptico, solicita un permiso de instalación séptica e instala el sistema de acuerdo con el diseño aprobado.

• Una vez aprobado el nuevo sistema, el solicitante obtiene permiso del departamento de construcción para ocupar la nueva estructura.

Cuando el propietario de una propiedad desea construir en una propiedad con un sistema séptico existente, el proceso estándar se describe a continuación:

• El propietario o contratista presentará una Solicitud de Autorización de Construcción (BC). La BC detalla el proyecto propuesto y si se requerirá una nueva conexión al sistema séptico existente. Si se requiere un permiso de conexión, este debe adquirirse al momento de la solicitud de BC.

• Después de que el Distrito de Salud revisa y aprueba el BC, el solicitante obtiene un permiso de construcción del departamento de construcción correspondiente para la propiedad.

• Luego, un instalador séptico certificado o el propietario de la vivienda realiza la nueva conexión al sistema de acuerdo con la aplicación aprobada.

• Una vez aprobada la nueva conexión, el solicitante obtiene permiso del departamento de construcción para utilizar la estructura.

Cuando un sistema séptico no funciona correctamente (se obstruye o sale a la superficie), puede ser una situación estresante. Algunas reparaciones pueden ser pequeñas y estar a cargo del propietario o de su especialista en bombeo/mantenimiento. La política de reparaciones menores ofrece orientación para este tipo de reparaciones.

Si se requiere un nuevo campo de drenaje, se deben seguir los siguientes pasos:

​

• Se contrata a un diseñador de fosas sépticas con licencia para preparar y presentar una Solicitud de Obra (BSA). La BSA propone el tamaño, el tipo y la ubicación del sistema séptico.

• Después de que el Distrito de Salud revisa y aprueba la BSA, el solicitante trabaja con un instalador séptico certificado, en conjunto con el diseñador séptico, para obtener un permiso de instalación séptica e instala el sistema de acuerdo con el diseño aprobado.

• El inspector del Distrito de Salud inspecciona la precobertura y se pone en funcionamiento el nuevo sistema.

Para obtener información sobre posibles préstamos, consulte: Programa de préstamos sépticos Craft 3 y/o Préstamos y subvenciones para reparación y rehabilitación rural.

La mayoría de las personas no piensa en su sistema séptico hasta que deja de funcionar. Debe considerar el mantenimiento de su sistema séptico como el de su automóvil: necesita inspecciones y mantenimiento periódicos para funcionar correctamente y durar el mayor tiempo posible.

El mantenimiento regular y las medidas de seguridad ayudan a mantener los sistemas sépticos seguros y respetuosos con el medio ambiente. Siga las pautas de seguridad a continuación. Consulte nuestros otros recursos sobre sistemas sépticos para obtener información sobre cómo mantener su sistema funcionando de forma segura y correcta, protegiendo así su inversión.

Sepa dónde está ubicado su sistema séptico.

​

Si no está seguro de la ubicación de su sistema séptico y campo de drenaje, comuníquese con el Distrito de Salud Pública de Kitsap al (360) 728-2235 o busque en línea el registro de su propiedad. Conocer esta información es importante porque puede evitar:

• Evite que los niños y las mascotas jueguen cerca de las tapas de los tanques sépticos.

• Construcción de estructuras sobre el campo de drenaje.

• Automóviles y equipos pesados estacionados en su campo de drenaje

Camine por su propiedad periódicamente para observar y abordar posibles riesgos de seguridad y salud.

​

• Revise el campo de drenaje y las zonas de pendiente abajo para detectar equipos rotos, agujeros, olores, manchas de humedad o aguas residuales superficiales. La exposición a bacterias puede representar un riesgo para la salud de las personas, las mascotas y el medio ambiente.

Asegúrese de que las tapas de su fosa séptica cubran correctamente las aberturas. Asegúrese de que sean seguras y duraderas.

​

• Revise si hay daños o grietas y asegúrese de que la tapa esté bien cerrada para evitar lesiones y caídas dentro del tanque. Las tapas pueden volverse quebradizas por el sol y el clima, por lo que deben reemplazarse si están dañadas.

Indique a los niños que no deben jugar cerca de las tapas de los tanques sépticos o de los campos de drenaje.

​

• Los niños son curiosos por naturaleza y les encanta explorar al aire libre. Pero jugar cerca del tanque séptico o intentar abrir la tapa puede ser peligroso. Los niños o las mascotas pueden sufrir lesiones graves al caer dentro o cerca del tanque, y la exposición a bacterias puede causar riesgos para la salud.

¿Cómo puedo diseñar el paisaje de mi área de drenaje?

Es importante un paisajismo adecuado en el área del campo de drenaje. Puede consultar este recurso para obtener consejos y plantas/actividades que debe evitar.

¿Qué mantenimiento se requiere para un sistema de drenaje por gravedad?

​

Haga que un profesional de servicios sépticos certificado por el Distrito de Salud Pública de Kitsap inspeccione su sistema cada tres años.

​

La inspección garantizará el correcto funcionamiento del sistema y le permitirá saber si es necesario bombear. Las inspecciones ayudan a:

• Proteger el suelo, la superficie y el agua potable de la contaminación.

• Evite que la contaminación bacteriana ingrese a Puget Sound directamente o a través de la escorrentía de aguas pluviales hacia arroyos y riachuelos.

• Identifique los problemas de forma temprana para poder prevenir lesiones y/o reparaciones costosas.

¡Contáctenos al (360) 728-2235 si tiene preguntas o necesita ayuda!

Descargue nuestro Hoja informativa sobre seguridad del sistema séptico .

¿Algunos sistemas sépticos requieren mantenimiento adicional?

​

Los sistemas sépticos se han vuelto más complejos, al igual que sus necesidades de monitoreo y mantenimiento. Muchos sistemas sépticos más complejos requieren una inspección anual como mínimo. Si su sistema no recibe el mantenimiento adecuado, aumenta la probabilidad de fallo. Si posee un sistema alternativo (con bombas, dispositivos de tratamiento u otros componentes no estándar), debe contratar un contrato de mantenimiento anual con un especialista certificado en monitoreo y mantenimiento.

​

El mantenimiento regular y las medidas de seguridad ayudan a mantener los sistemas sépticos seguros y respetuosos con el medio ambiente.