top of page
Scenic Kitsap landscape: lake, houses, mountains.

Nuestra visión: Un condado de Kitsap seguro y saludable para todos.

Avisos sobre el contacto con el agua

Identificación y corrección de la contaminación del agua

Oyster
Seguridad de los mariscos
Oyster withcaution icon
Recomendaciones para la recolección de mariscos
Person swimming
Monitoreo de playas para nadar
Cyanobacteria in lake
Cianobacterias
(Algas verdeazuladas)
Avisos sobre el agua.png
Informes de calidad del agua
magnifying glass and water
Informes de calidad del agua

El programa de Identificación y Corrección de la Contaminación del Agua (PIC) del Distrito de Salud Pública de Kitsap protege la salud pública y previene la contaminación fecal en las aguas superficiales del condado de Kitsap.

El personal del Distrito de Salud toma muestras de docenas de arroyos y playas aptas para nadar en todo el condado en busca de bacterias fecales, un indicador de contaminación fecal causada por desechos humanos o animales. La contaminación fecal puede transmitir virus y bacterias dañinas que enferman a las personas.

Utilizamos los resultados de las muestras de agua para notificar al público sobre posibles riesgos para la salud y para detectar y solucionar problemas de contaminación fecal. Esto ayuda a mantener nuestros arroyos, playas aptas para nadar y criaderos de mariscos seguros y saludables para el disfrute del público.

Lea el Informe de Monitoreo de la Calidad del Agua de 2023

Regístrate para recibir avisos por correo electrónico o mensaje de texto

Avisos actuales

A continuación, se enumeran las alertas sobre playas para nadar activas, cianobacterias (algas verdeazuladas) y derrames de aguas residuales. Visite nuestra página de monitoreo de playas para nadar para obtener más información y ver una lista de las playas que monitoreamos. Para obtener alertas sobre mariscos, consulte nuestra página de seguridad con mariscos .

Advertencia sobre cianobacterias

Ubicación:

Kitsap Lake

Fecha de inicio:

8 de agosto de 2025

Estado:

Active

Las cianobacterias (algas verdeazuladas) son bacterias que se encuentran de forma natural en el agua.


Debido a que las cianobacterias tóxicas pueden enfermar a las personas y pueden matar mascotas, peces, aves acuáticas y ganado, se recomienda al público:

  •  Evite todo contacto con el agua del lago hasta nuevo aviso. Esto significa no nadar, caminar por el agua ni realizar ningún tipo de juego acuático en el que pueda tragarse agua o que le entre en la boca, la nariz o los ojos (especialmente en áreas donde se concentran las floraciones).
  •  Evite ingerir agua de lagos o arroyos. Si un residente extrae agua de lagos para beber, se le recomienda beber agua embotellada hasta nuevo aviso.
  •  Limitar el acceso de mascotas y ganado al lago.
  •  Evite comer pescado capturado durante la floración de algas.
  •  Enjuague bien los barcos y remolques antes de ir a otro lago.

La picazón del nadador

Ubicación:

Todos los lagos

Fecha de inicio:

Estado:

Active

La picazón del nadador (dermatitis cercarial) es causada por una reacción alérgica a un parásito.


Los nadadores deben usar protector solar resistente al agua y ducharse o secarse vigorosamente con una toalla inmediatamente después de nadar en un lago.

Leer el aviso completo
  • Esta lista muestra los avisos de contacto con el agua que se eliminaron (caducaron) en el año calendario actual. Estos avisos ya no están vigentes. Consulte la lista anterior para ver los avisos activos.

    Island Lake

    Consultivo:

    Swimming Beach Closure

    Fecha de inicio:

    11 de junio de 2025

    Fecha de eliminación:

    13 de junio de 2025

    Estado:

    Removed

    Parte de la costa de Liberty Bay/Keyport

    Consultivo:

    Sewage Spill Advisory

    Fecha de inicio:

    30 de abril de 2025

    Fecha de eliminación:

    7 de mayo de 2025

    Estado:

    Removed

Avisos y seguridad sobre los mariscos

Visite nuestra página de avisos sobre mariscos para obtener información adicional sobre los cierres por biotoxinas marinas y contaminación a largo plazo en mariscos, así como información adicional sobre la seguridad de los mariscos.

¿Qué es un aviso de no contacto?

Durante una alerta de no contacto, se recomienda al público evitar el contacto con el agua en la zona afectada. Esto significa que recomendamos no nadar o realizar actividades recreativas o juegos acuáticos donde el agua pueda ingerirse o entrar en contacto con la boca, la nariz o los ojos. También se debe evitar el contacto directo con la piel, si es posible, y lavarse inmediatamente con agua y jabón si se expone a dicha agua.

¿Puedo enfermarme si juego o nado en el agua?

Sí, es posible, pero no supone un gran riesgo a menos que ingiera agua o coma mariscos recolectados en la zona afectada. Si tiene contacto con esta agua, lávese las manos inmediatamente con agua y jabón.

¿Puede mi mascota enfermarse si juega o nada en el agua?

Es posible ya que los animales pueden ingerir agua mientras nadan.

¿Es seguro navegar en barco, kayak o canoa en las zonas afectadas?

La respuesta a esta pregunta depende de dos cosas:


1) ¿Qué tan cerca se encuentra del lugar del derrame?

2) ¿Con qué eficacia se puede evitar la ingestión o el contacto directo de la piel con el agua?


Cuanto mayor sea su distancia del origen del derrame, menor será el riesgo de entrar en contacto con los contaminantes asociados. Cuanto más cerca esté del origen del derrame, mayor será el riesgo de entrar en contacto con contaminantes.


El mismo razonamiento se aplica al nivel de riesgo asociado con la ingestión o el contacto directo con el agua: cuanto más probable sea que ingiera o entre en contacto con el agua a través de su actividad de navegación, mayor será el riesgo de entrar en contacto con contaminantes del derrame.


En términos generales, un aviso de no contacto es una recomendación del Distrito de Salud para evitar ingerir o tener contacto directo con el agua ya que puede haber contaminantes presentes.

¿Qué debo hacer si decido navegar en barco, kayak o canoa?

Lávese las manos con agua y jabón y enjuague su bote o kayak. Además, las embarcaciones pequeñas corren el riesgo de volcar. Si vuelca, evite ingerir agua y dúchese bien después.

¿Puedo comer mariscos recolectados en las zonas incluidas en el aviso?

No. Tras un derrame de aguas residuales o un desbordamiento de alcantarillado combinado, no debe recolectar ni consumir mariscos de ninguna parte de la zona afectada. Además, la pesca de cangrejos en la zona afectada puede aumentar el riesgo de exposición a patógenos.

¿Tendré problemas si nado en una zona afectada durante el aviso?

No. Una recomendación de no contacto es una recomendación. Debido al riesgo de enfermarse, recomendamos evitar el contacto con el agua como medida de precaución, pero no se hace cumplir.

¿El olor durante la marea baja es causado por el derrame de alcantarillado?

A menos que esté muy cerca del origen de un derrame de aguas residuales (como una tubería rota), es muy poco probable que huela el derrame. El olor a cloaca que a veces se produce durante la marea baja, especialmente en los calurosos días de verano, se debe a las bacterias que descomponen las algas en la orilla.

¿Cuánto tiempo estará vigente la recomendación de no contacto?

La mayoría de las alertas tienen una vigencia de 5 a 7 días después de que cesa el vertido de aguas residuales o CSO. La duración de la alerta depende del volumen del vertido.

Recursos

Manténgase informado: Suscríbase a nuestras alertas de texto o notificaciones por correo electrónico sobre la calidad del agua. ¡Síganos en Facebook !

  • Error: empty slot
Clean Water Kitsap logo
12.12.streamrun_small.jpg

Informe de calidad del agua

Monitoreamos los arroyos en todo el condado de Kitsap para prevenir la contaminación del agua y proteger la salud pública. Vea nuestro informe anual para obtener más información sobre nuestro trabajo y la salud de los arroyos en su vecindario.

bottom of page